Vivo en el sur de Nueva Inglaterra y aunque nuestro invierno ha sido relativamente tranquilo este año (nieve suave y mínima), siempre ha estado marcado por el clima frío y triste típico que define el invierno. No soy fanático del invierno y, a medida que envejezco, la temporada se vuelve más y más difícil de soportar. Este año también me vi abrumado por una cirugía inesperada. La recuperación no fue fácil y estaba bastante mal emocional y físicamente. El otro día alguien me preguntó cómo estaba (todavía es una pregunta capciosa en estos días). Estaba sentado en mi silla más cómoda, debajo de una manta, mirando por la ventana otro día gris. Debajo de la superficie, me sentí mal por la cirugía, molesto porque no tenía trabajo y triste por varios problemas personales, pero en la superficie no pude evitar pensar… De hecho, me sentí bastante contento y cómodo con una razón legítima. no ir a ninguna parte ni hacer nada en este miserable día de invierno. Estaba tomando mi café caliente, tenía un buen libro sobre mis rodillas y no tenía intención de hacer mucho. ¿Y la mejor parte? No me sentí en absoluto culpable de pasar un día en el interior bajo una manta.
Porque el invierno no espera nada de mí.
El invierno no espera nada de nosotros. ¿No es genial? Cada otra temporada está esperando tanto. En primavera hay que salir de casa, aprovechar el aire caliente, “¡tomar el sol! “. Hay que abrir las ventanas, ventilar la casa, limpiar, limpiar. Nuestros jardines necesitan trabajo, hay que plantar flores, hay que instalar muebles de jardín. La primavera trae consigo tantos eventos. Recitales, entregas de premios, bailes, graduaciones, bodas, despedidas de soltera, picnics, desfiles, la lista es interminable.
Pero invierno? Nada.
En verano no podemos perder días. Si sale el sol, será mejor que estemos afuera. Ve a la playa, ve a la piscina, SAL A JUGAR. Tenemos vacaciones que tomar y muchos picnics a los que asistir. Los picnics del Día de los Caídos, las fiestas de graduación, los picnics del 4 de julio y las fiestas de cumpleaños de verano siempre significan “¡hagamos una barbacoa!”. Soy una chica veraniega hasta la médula y me siento culpable si paso alguno de mis días de verano sentada en casa sin hacer nada.
Pero en invierno? Nada es.
En otoño, se trata de salir a disfrutar del buen tiempo antes de que cambie. Recogiendo manzanas, recogiendo calabazas, hojeando las hojas: tome las fotografías y salga. El otoño es temporada de carnaval, temporada de fútbol y temporada de fútbol. Siempre hay algo que hacer y un partido que ver. Siempre hay una sensación de urgencia en el otoño. Septiembre llega con la ajetreada transición a un nuevo año escolar y parpadeas y es casi Navidad. Pasamos los meses de otoño hasta el día de Navidad haciendo todo, comprando todo y asistiendo a todos los eventos y obligaciones de las fiestas.
Luego llegamos al 2 de enero y… nada.
El invierno no espera nada de nosotros. Quedate adentro. Mantente caliente. Mantente cómodo. Come la sopa. Beber chocolate caliente. Leer TODOS los libros. Mira todos los episodios de ese programa que querías ver. ¿Porque no? No hay nada más que hacer. No hay a donde ir. ¿Quieres pasar un domingo entero sin hacer nada más que lavar la ropa y ver Netflix? No hay problema. De todos modos, nada planeado.
Es casi el primer día de la primavera y estoy absolutamente lista para el invierno para empacar e irme. Pero creo que cuando llegue el próximo invierno, podría abordarlo con una actitud diferente. Todo el mundo espera algo de mí, pero ¿el invierno? Winter dice siéntate, descansa, recarga. Definitivamente usé este invierno para hacer todas esas cosas. Me siento más fuerte día a día y preparada para afrontar las expectativas de la primavera. Así que gracias, Winter, por darme el tiempo que necesitaba desesperadamente.
Tal vez el invierno sea el amigo que no sabía que necesitaba en esta ajetreada vida que llevo. Quizás el invierno es en realidad la más suave de las estaciones. Mon cœur d’été rit à la simple suggestion que n’importe quelle saison pourrait surpasser la luminosité heureuse et chaude de l’été, mais je ne peux pas m’empêcher de donner à l’hiver un sourire reconnaissant alors qu’il dit adiós.
Te veré de nuevo, amigo mío, después de otro viaje alrededor del sol.
