Compartir, ¡es bueno preocuparse!

 

Los audiolibros representan un mercado en rápido crecimiento para editores y actores de doblaje. La facilidad de acceso de la mayoría de las personas a los teléfonos inteligentes hoy en día, combinado con largos viajes diarios, lo convierte en un mercado ávido para el contenido de audio.

Si tienes una gran voz y talento como comediante, incluso podrías tener las habilidades para dar vida a la producción de este contenido. Lea más de mi guía para principiantes para saber cómo cobrar por contar audiolibros.

 Si tienes una buena voz y talento para actuar, incluso podrías tener los medios para ganarse la vida para producir ese contenido. Lea más de mi guía para principiantes para saber cómo cobrar por contar audiolibros. ¿Quién puede narrar?

Si tienes una voz que a la gente le gusta escuchar, y sabes cómo infundir emoción en tu voz, puedes tener lo necesario para contar audiolibros. Por supuesto, no es suficiente tener una buena voz.

Reducir un libro implica muchas habilidades vocales, y las habilidades requeridas dependen del género. La no ficción a menudo requiere que un narrador tome un texto seco y lo convierta en algo de energía que pueda atraer la atención del oyente. La ficción puede requerir media docena de voces diferentes cuando lee un diálogo o cambia su punto de vista. La poesía requiere un cierto ritmo y la literatura infantil puede llamar voces ridículas.

Si está interesado en la narración de audiolibros, es útil tener un historial de actuación. Ya sea que haya estudiado teatro en la universidad o asistido a clases de teatro, sus habilidades e instintos de actuación se transforman maravillosamente en narración. No todos los actores tendrían éxito en un quiosco insonorizado que actúe en contra de cualquier cosa; la mayoría de las veces, la narración es una actividad en solitario, pero aquellos que están dotados de grandes voces y que tienen las habilidades para jugar con ellos son dorados .

Además de tener una buena voz y, en algunos casos, también necesitarás mucha paciencia y habilidad para comportarte de manera consistente. Al escribir un texto, es posible que deba hacer varios pases para obtener un pasaje correcto. Una vez que se completa el registro, es posible que deba realizar operaciones de eliminación, es decir, errores que observe o cambios deseados en la grabación final. Es importante poder igualar el tono de voz que tenía en su grabación original a medida que retrocede y cambia las cosas.

El proceso narrativo

Cuando trabajas en casa como narrador, trabajarás con la compañía de producción o directamente para un autor o editor. Cuando trabaje en un proyecto, tendrá un texto para leer y una fecha límite para la entrega de grabaciones sin formato o el archivo de audio terminado. Como narrador de audiolibros independiente, la mayoría de sus clientes serán autores o pequeños editores, y deberá realizar una postproducción en sus archivos de audio y entregar un producto terminado.

Una vez que haya recibido el texto, lea, deberá realizar cualquier trabajo de preparación adecuado. Esto incluye leer el material para familiarizarse con el texto y establecer el flujo. También debe tener en cuenta los acentos o palabras necesarios que no sabe pronunciar. Luego investigue, por ejemplo, escuche grabaciones de acentos o encuentre una guía de pronunciación para palabras desconocidas.

Una vez que esté listo (y trabaje en un lugar tranquilo con buena acústica), se grabará leyendo el texto con el nivel apropiado de energía, variedad de voces, pronunciación correcta y cualquier otro elemento requerido por el trabajo . Si hace un trabajo largo, registrar cada capítulo por separado lo ayudará a preparar el producto final. Esto puede parecer un procedimiento simple, pero tenga en cuenta que tendrá que hacer un seguimiento de su software de grabación para asegurarse de que esté grabando correctamente, leyendo en voz alta y leyendo un poco por adelantado para que sabes cuando necesitas hablar.

En la publicación, trabajarás para asegurarte de que todas las grabaciones sean buenas, de buena calidad y que identifiques dónde necesitas grabar las portadas. Usted sirve como Director, Gerente de Calidad y Técnico de sonido. Después de hacer los cambios y ajustes apropiados, se lo entrega a su cliente.

Por otro lado, si trabajas con una compañía de producción, solo te preocupas por contar historias y dejar que la compañía se encargue de toda la postproducción. En este caso, también puede trabajar con un desarrollador, que le proporcionará comentarios sobre su rendimiento para que pueda realizar los cambios correspondientes.

Equipo requerido

Más allá de su voz y sus habilidades de actuación, debe realizar varias otras tareas. Prepárate como narrador de audiolibros caseros. Todos estos elementos son esenciales, y el éxito del trabajo dependerá de la calidad del producto que pueda entregar, directamente proporcional a la calidad de su equipo.

Una computadora: Puede realizar su grabación en una computadora o computadora portátil, pero debe poder ejecutar las últimas versiones del software de grabación y edición que utilizará Su computadora también debe tener los puertos apropiados para administrar un micrófono externo y auriculares separados.

Un micrófono: Si desea ganar y mantener a los clientes como narrador, no escatime en su micrófono. . Una buena voz y un rendimiento fantástico se pueden estropear con un micrófono barato que genera demasiado ruido o graba una calidad de audio deficiente. Lea las reseñas y los micrófonos de investigación utilizados por otros narradores en casa.

Una pantalla emergente: Una pantalla emergente suele ser un filtro de malla circular del tamaño de su mano que coloca entre usted y el micrófono no solo protege al micrófono contra la posible acumulación del eje (¡Puede suceder! Y lo hace), pero también reduce los ruidos de ruido debido a la velocidad del aire cuando decimos que ciertos sonidos se parecen a los de p y b ] & # 39; s.

Auriculares: Solo puede reproducir el mejor sonido si escucha lo que está grabando. significa que sus auriculares son otro dispositivo en el que no debe cortar esquinas. Necesita un conjunto de calidad que le permita escuchar todo lo que le permite saber cuándo alcanza sus estándares de calidad y cuándo tiene que volver a intentarlo.

Una tableta o un lector electrónico: Durante la grabación, lo último que debe hacer es introducir ruido innecesario en la mezcla. Debe tener su texto en un dispositivo, como una tableta o un lector electrónico, solo para tocar una pantalla para avanzar su texto. Tener documentación sobre este tipo de dispositivo también le permite ajustar el tamaño del texto a su gusto.

Software de grabación y edición: Necesita un programa robusto, capaz de grabar audio limpio con la menor cantidad de compresión posible. , así como un programa capaz de realizar las modificaciones necesarias. Esto incluye reducción de ruido, eliminación de piezas de grabación, fusión de grabaciones de otro archivo, etc.

Espacio de grabación preparado: Si no puede crear un estudio personal dedicado, puede hacerlo. para preparar su espacio de grabación para obtener el mejor sonido posible durante la grabación. Esto implica colocar materiales absorbentes de sonido en las paredes, que pueden ser tan simples como cajas de huevos, o comprar una pequeña cabina de sonido de oficina.

Armario apropiado: No use nada en su cabina de grabación que haga mucho ruido. Si tiene control sobre una fuente de ruido, asegúrese de usarla para minimizar el riesgo de ruido.

Silenciador: Cuando grabe desde su casa, debe asegurarse de estar preparado para la calma. Esto puede implicar apagar el aire acondicionado durante la grabación, asegurándose de no grabar cerca de los principales electrodomésticos, y / o a la hora del día cuando hay Muy poco ruido ambiental dentro y fuera de su hogar.

ACX es el audiolibro de Creative Audible y te conecta como productor de audiolibros directamente con los autores (u otros titulares de derechos) que tienen proyectos de libros de audio. Al trabajar con ACX, producirá el audiolibro completo, desde la narración hasta la edición y la preparación final del archivo. Los audiolibros creados a través de ACX se venderán en el sitio web de Audible con Amazon e iTunes. Usted establece su propia tarifa por hora o puede elegir compartir regalías con el titular de los derechos.

Brilliance Audio es un editor de libros de audio independiente en la industria durante unos 35 años. y están felices de contratar nuevos narradores de audiolibros. Animan a los nuevos narradores a pasar un tiempo practicando su oficio y presentar un disco de demostración con lecturas simples y lecturas que reflejen la caracterización completa de la voz y los juegos correspondientes. Es difícil saber si contratan solo narradores de audiolibros que pueden ingresar a sus oficinas de Michigan para registrarse o si permiten que los narradores trabajen desde su casa.

Fiverr tiene una sección sólida de audiolibros con narradores que ofrecen sus servicios para el titular de $ 5 (y luego agregan tarifas por varias características del proyecto, tiempos de respuesta, etc. .). Este no es el mejor lugar para obtener tarifas altas, pero pasar tiempo en Fiverr puede permitirle mojarse un poco y obtener muestras profesionales para su cartera de clips de audio.

Podcasts Numeran entre cientos de miles y muchos de ellos necesitan el talento vocal de los narradores para crear su contenido. Aunque no existe un intercambio creativo centralizado de podcasts, puede usar Google para buscar instrucciones para el narrador una vez que haya identificado el podcast con el que le gustaría trabajar. Los actores y narradores de audiolibros deben demostrar sus talentos y ser audicionados por escritores u otras personas que buscan talento vocal, en la esfera de los audiolibros o en otros lugares. Hay una suscripción gratuita que le brinda acceso básico a la búsqueda de empleo y una suscripción premium de $ 399 por año (o $ 33.25 por mes) que le permite audicionar trabajos, se clasifica por orden de prioridad en su motor de búsqueda, etc.

Su propio sitio web juega un papel importante en la construcción de una carrera de narrador: no tiene que ser sofisticado, pero debe ser cortés, profesional y muestra a tus clientes potenciales lo que tienes para ofrecer. Este es un lugar donde poner sus detalles, detallar los servicios que se ofrecen y presentar sus clips de audio.

No hay una respuesta simple a lo que puede hacer como narrador de audiolibros: las tasas de trabajo también fluctúan mucho entre las diferentes plataformas para narradores remotos. Es importante tener en cuenta que las tasas de proyecto pagadas “por hora” significan por hora de audiolibro, cada una de las cuales puede llevar varias horas de grabación, regrabación, edición y finalización. Compartir regalías por el trabajo de audiolibros no siempre es tan bueno a menos que el audiolibro sea un gran éxito. Al mismo tiempo, no subestimes el poder de crear oportunidades de ingresos pasivos.

Dependiendo de las tasas que esté negociando, podría ganar entre $ 100 por hora y varios cientos por hora. Podría ser aún más, o podría ser menos. Pero algunos narradores de audiolibros con un ingreso promedio citaron la tasa de $ 100 por hora y aquellos que pertenecen al sindicato de entretenimiento SAG-AFTRA no pueden tomar menos de $ 225 por hora.

¿Dónde puedo encontrar más?

Julie Eickhoff ha estado trabajando en casa para voces en off desde 2011. Durante este tiempo, ha contado más de 100 audiolibros y obtuvo el estatus de Productor Certificado Audible. Su voz ha sido confiada a compañías como Samsung, Best Western, GE, ING, Prentice Hall, Pearson Learning, Nextiva y Goodwill of the Great Plains.

Julie ahora está ayudando a otros a navegar en el negocio de los artistas vocales.

Por supuesto, Julie Intro to Voice Overs te mostrará lo que significa convertirse en un artista de la voz. Cubre de manera básica el material que necesitará (¡lo cual es sorprendentemente económico!), Su espacio de grabación en su hogar, la remuneración de sus artistas vocales y muchos más. El objetivo del curso gratuito es proporcionar a los estudiantes suficiente información para que sepan si es un camino que desean tomar prestado.

¿Interesado? Para obtener más información, haga clic aquí.

Ahora que tiene los conceptos básicos, comience a construir su cabina de grabación y comience sus demostraciones. La gente está ansiosa por escucharte.

Publicado por primera vez en diciembre de 2018. Actualizado en noviembre de 2019.

Compartir, ¡es bueno preocuparse!

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí